POLICE are appealing for information regarding an assault outside the Molto nightclub in Berriew Street, Welshpool, at around 2am on August 9.
An assault also occurred on Saturday, August 7, at around 11.15pm in Severn Street outside the Welshpool Kebab Shop when a man was struck on the side of his face by another man.
The assailant was described as scruffy, having a pale complexion, with light brown straight hair. He was of medium build, wearing a white T shirt and aged 19 or 20.
Anyone with information which may help in relation to these or any other offences is asked to contact Welshpool Police Station on 0845 332000 or 101.
Alternatively contact Crime-stoppers anonymously on Freephone 0800 555111.